007系列回顾之《八爪女》

时间：2025-01-09 04:33

来源：皮泡网

点击：

007系列回顾之《八爪女》

007之八爪女

英文名：Octopussy

导演: 约翰·格兰

剧: 乔治·麦克唐纳·弗莱泽 / 理查德·麦鲍姆 / Michael G. Wilson / 伊恩·弗莱明

主演: 罗杰·摩尔 / 莫德·亚当斯 / 路易斯·乔丹 / 克里斯蒂娜·韦伯恩 / 卡伯·贝迪

类型: 动作 / 惊悚 / 冒险

制片国家/地区: 英国 / 美国

语言: 英语 / 俄语 / 德语 / 西班牙语

上映日期: 1983-06-10

片长: 131 分钟

制作成本：$27,500,000/estimated

又名: 铁金刚勇破爆炸党 / 八爪女

剧情简介

这次007（罗杰•摩尔 Roger Moore 饰）的任务是追寻真正的法布尔金蛋，在追踪过程结识了美丽的马戏团女郎“八爪女”（莫德•亚当斯 Maud Adams 饰）。007在“八爪女”的房间找到了重要的证据，从而揭露了苏联的一个大阴谋。原来苏联以走私珠宝的名义和“八爪女”合作，其实暗中企图利用“八爪女”的马戏团巡回表演时当场引爆核弹。007深知事态严重，他必须在苏联引爆核弹前阻止他们的阴谋，他费尽千辛万苦在人群拥挤的马戏团里终于找到核弹并将它拆除。随后，“八爪女”不小心被抓走了，为了朋友，007将只身闯虎穴！

获奖记录

土星奖(1984；第11届) 提名：2

提名

·土星奖-最佳女配角莫德·亚当斯 Maud Adams

·土星奖-最佳奇幻电影

以上是影片的基本介绍

下面说说常见的配音版本

辽艺国语配音版本

007（罗杰·摩尔饰）--韩力配音

M（罗伯特·布朗饰）--张文渔配音

Kamal Khan（路易斯·乔丹饰）--张文渔配音

Magda（克里斯蒂娜·韦伯恩饰）--刘艺配音

Gobinda（卡伯·贝迪饰）--于振波配音

彭秀秀--刘艺配音

上海配音版本

翻译--芮靖北

译制导演--林孝铭

录音--张庆谟

配音演员

007（罗杰·摩尔饰）--吴文伦配音

八爪女（莫德·亚当斯饰）--洪融配音

Kamal Khan（路易斯·乔丹饰）--赵兵配音

Q（戴斯蒙德·莱维林饰）--倪康配音

M（罗伯特·布朗饰）--赵兵配音

阿纳托利·果戈理将军（沃尔特·高特尔饰）--于鼎配音

Jim Fanning（Douglas Wilmer饰）--倪康配音

其他配音演员

张铭煜龙俊杰赢佑朱尊准朱音贝龙苏琪王玮周智刚

两版配音来讲，上海配音版本兼配相对较少，参与人数更多，但我觉得吴文伦嗓音有些偏老，不太适合罗杰·摩尔演的邦德，而韩力的声音更符合邦德人物设定，而辽艺版八爪女不是刘艺老师配音，真的有点小小的遗憾了。

1981年秋，本片剧本开始撰写，在确定要以印度作为影片拍摄的背景后，勘景的工作也随即展开，但罗杰·摩尔与007剧组的合约于1980年到期，麦克·毕林顿和美国演员詹姆斯·布罗林都被视作007的接班人，但在最后一刻，罗杰·摩尔同意再度出演。制片方也认为由罗杰·摩尔出演更保险。另外在影片开拍前，奥利弗·托拜厄斯(Oliver Tobias)和迈克尔·比林顿(Michael Billington)都曾为扮演007而参加试镜。事实证明，让罗杰摩尔再次出演007的决定是正确的。